7月8日美加墨电 当记分牌定格在3比2时，整个阿根廷教练席的沸腾程度不亚于他们的球迷看台。这场世界杯1/8决赛的跌宕剧情，连见惯风浪的斯卡洛尼都在赛后发布会上难得地打开了话匣子。
"你问我是否预想过加时赛？"这位向来沉稳的教头突然笑了，"足球场上总有些时刻，战术板上的东西会被扔到一边。当0比2落后时，你能感觉到球场的气流在转向——就像暴风雨前的低气压突然被撕开道口子。"
他描述的场面颇具画面感：阿根廷球员们像嗅到血腥味的鲨鱼群，不再机械地寻找对手5号或8号的站位，而是凭着本能一波接一波地冲击埃及队禁区。"这种时候需要的不是天才的临场指挥，而是11个相信比赛还没结束的疯子。"斯卡洛尼说着，手指无意识地在桌面敲出急促的节奏。
当被要求给这场比赛起个标题时，他难得地露出困扰的表情："史诗级？媒体明天肯定会这么写。但说实话，我更在意的是球员们那种'输了又怎样'的野蛮劲儿——劳塔罗像头饿狼似的撕咬防线，蒙铁尔接到梅西传球时根本没人教他该怎么跑位。"
谈到自己在逆转中扮演的角色，斯卡洛尼的拒绝邀功带着典型的阿根廷式直白："要是我坐在这儿吹嘘换人决定多英明，那才叫见鬼。换上谁不会在0比2时拼命？在我们村口还有幅我的壁画呢，早该让人刷掉了。"这番自嘲引来满堂笑声。
"足球最迷人的地方就在于此。"他忽然正色道，"它既是精密计算的棋局，更是原始本能的宣泄。当裁判没吹终场哨，你就得相信每个球都可能改变命运——这话人人会说，但今天我的球员们用骨头和血肉证明给它看了。"
关于可能的1/4决赛对手，斯卡洛尼倒是恢复了一贯的谨慎："哥伦比亚能把任何球队逼疯，瑞士人则像钟表匠般精确。不过现在，我更想回更衣室和那群疯子喝杯马黛茶。"发布会尾声，他哼着不知名的小调离开，背影轻松得像刚赢下街头足球赛的邻家大叔。