说起来，在迪奥曼德之前，布巴卡尔·萨诺戈才是第一个在德甲单赛季进球上双的科特迪瓦人。可偏偏，他没借着这势头变成转会市场的香饽饽，反而一头栽进了自由落体的轨道。
效力凯泽斯劳滕那会儿，24场10球8助攻——对德甲菜鸟来说，这成绩单够能拿出手了。月度最佳球员的头衔，把他衬得挺光鲜。甚至有人觉得，凯泽斯劳滕只花50万欧元就把他弄来，简直是捡了宝。可谁想到，收官阶段一次骨折，让原本火力正猛的凯泽斯劳滕彻底哑了火。23岁的萨诺戈，倒是有机会往高处走——斯图加特先递了橄榄枝，但差钱的凯泽更中意汉堡：人家掏得出350万欧转会费。
签了四年长约，科特迪瓦前锋在汉堡却只待了一个赛季。31场4球，这数据寒碜得让人直摇头。汉堡刚拿到欧冠资格，原本志在必得的“意中人”转眼成了累赘。首秀那个进球，到头来不过是“我会越来越好”的假象。秋后算账的时候，有人说汉堡高层太盲目，居然把他当成“黑版克洛泽”；也有人说这大块头脚下糙得很，就靠高空球吃饼。球迷的嘘声、主帅的下课，让本就急躁的萨诺戈彻底破罐子破摔。“我从没想过离开凯泽斯劳滕。”“我在汉堡就是替罪羊，一输球全怪我。”负面情绪一发酵，离队就成了早晚的事。让人稍微意外的是，不莱梅居然愿意花500万欧元接盘！
2007-08赛季，萨诺戈用21场9球的德甲数据为自己争了口气。鹦鹉军团也拿了个德甲亚军，证明自己没看走眼。更别提在欧冠舞台上，这大个子在伯纳乌给了皇马当头一棒！扳平那球，他展示了身体、速度和射术，临门一脚轻轻一点，颇有大将风范。“他能弥补克洛泽离开后的空缺。”不莱梅顺势又投了信任票，主帅沙夫还特意帮他洗刷汉堡时期的负面印象：“千万别带着汉堡时期的印象分来评价他。”果不其然，次回合他又给皇马“上课”了——虽然不莱梅输了，但科特迪瓦人复制了“虽败犹荣”的剧情。区别在于，首回合让梅策尔德成了背景板，次回合则在佩佩贴身防守下照样制造危机。
好的开始是成功的一半？可偏偏期望越大，失望越大。2008-09赛季，萨诺戈上半程只出场8次，1粒进球就粉碎了刚拥有的宠儿光环。汉堡时期的负面影响，又一次缠上了他。他抱怨自己缺少支持，可球迷更容易把他当成“不确定性因素”。别忘了，他曾在训练场上因为一次铲球跟队友大打出手——禁赛、道歉，根本压不住他心里那头野兽。对皇马进球是巅峰，对队友出拳是转折点。下半程，不莱梅直接把他送到了霍芬海姆。虽然是租借，但不莱梅球迷第一时间就切断了缘分：“我们早就该送他走了。”
在霍芬海姆，伊比舍维奇、登巴巴、奥巴西的三叉戟，他根本挤不进去。14次出场、1粒进球，完美契合了“人在囧途”的背景。要不是伊比舍维奇受伤，他怕是连缘分线都牵不到。拒绝买断——霍村止损的方式最轻松。对萨诺戈来说，又要收拾行李了。时运不济？这算个勉强的说辞，毕竟在三叉戟之下，他也就是个“救火前锋”。更悲催的是，对阵熟悉的不莱梅时，他居然一场比赛射中了三次门框！
德甲虎头蛇尾，27岁的萨诺戈决定去法甲碰碰运气。在圣埃蒂安三个赛季，最好的一个赛季也就1球2助攻。剩下两个赛季，要么在康复室养伤，要么在替补席发呆。最后一个赛季，偶尔进大名单纯粹是“凑人头”。他把大腿肌肉伤势当成绊脚石，可真正的委屈是精神上的破坏。他公开控诉：“俱乐部在精神上孤立我，没收我的停车位，不让我在食堂吃饭。”剪不断，理还乱，他跟圣埃蒂安打起了官司。精神赔偿金？想都别想。法院笃定了“菜是原罪”。
官司输了，人品也败了。五大联赛没有球队愿意接他。最后，这个大个子在30岁时栖身德乙的科特布斯。32场12球，制造了第二春的惊喜。可当俱乐部铁定降级时，他失去了共进退的决心。32岁登陆阿联酋联赛，33岁牵手印度联赛，35岁转投印尼联赛。在流浪的日子里，降维打击的梦没实现，出勤率也惨不忍睹——单赛季0出场、单赛季5次出场……你说他是在养老？其实不是。某种程度上，亚洲联赛是他的舒适区。登陆德甲之前，20岁的他就加盟了阿尔艾因，在54场联赛里轰进43球，还拿过亚冠冠军。时至今日，阿联酋人还把他视为联赛职业化早期最成功的非洲外援。可此一时彼一时，岁月和伤病夹击之下，廉颇老矣是现实。
36岁的萨诺戈，只能在德国第五级别联赛混日子了。心有余力不足，退役是顺势而来的止损。回顾职业生涯，他没参加过世界杯，只在非洲杯露过脸。德罗巴形容他时，只用了“很好的补充”一笔带过。德甲高开低走，直到泯然众人；法甲彻底失去翻身资本；亚洲倒是演绎了三年大腿模式——可然后呢？